I represent an American company. Can my company join CLARIN?

Yes, this is possible. Institutions from non-member countries, including countries outside Europe, can become associated members in the preparatory phase. Technical details on how to apply for the CLARIN membership in this phase can be found under the "How can I join CLARIN?" section. The procedure will change after 2010, in the construction phase, when the rights and duties of associated members will be laid down in the statuses of the new legal entity (CLARIN-ERIC).